 |
翻訳費用ってどのくらいするの？注文してどのくらいの期間で完成するの？ -翻訳費用の一例- |
|---|---|
 |
当社では、元原稿の文字数若しくは単語数に応じて仕上り文字数及び単語数の数量を算出し、見積をご案内申し上げております。元原稿の状態によって、費用が変わってまいりますので、先ず、お気軽にお問合せ下さい。翻訳費用と同様に、元原稿の文字数及び単語数によって作業に必要な日数も変わってまいります。併せて、見積りの段階で納期も明示するようにしております。
翻訳費用の一例と致しましては、一般文書の日本語→英語の翻訳作業の場合、元原稿400文字につき、￥4,000程度の料金を基準としております。 また、社団法人日本翻訳連盟のウェブサイトでは、「翻訳料金の目安」を紹介しています。 |
|
見積りを依頼するにはどうすれば良いの？ |
|---|---|
|
当サイトのお問合せページよりエントリー頂きましたら、営業担当よりご連絡申し上げます。内容をお伺いした上で、見積りに必要な元原稿のご支給の方法について、お知らせ申し上げます。勿論、お電話やファックスでの見積りも承っております。 |
|
紙の原稿しか手元にないんだけど |
|---|---|
|
紙原稿でも見積り及び翻訳作業は対応しております。但し、手書きの原稿で文字の判別ができないような原稿については、一部お引き受けすることができません。納品は通常的にはWordファイルでの原稿のお届けを前提にしております。 |
|
アフターフォローは？ |
|---|---|
|
原稿の修正については、修正箇所若しくは修正内容をお知らせ頂ければ、承っております。その際、修正作業に必要なお時間をお知らせするようにしております。但し、元原稿変更に伴う修正作業については、別途お見積となります。 |